Stage Londra Your Official Guide To the World of English Culture

Lesson 1: The cat is on the table

Ti ricordi la prima frase pronunciata dalla tua insegnante d’inglese? Sì è proprio quella: The cat is on the table. Facile, non credi? Il gatto è sopra il tavolo...cosa c’è di pù semplice?
Oramai, dopo 10 anni da quella mia prima lezione, ho sostenuto esami, ho partecipato alle famose vacanze studio per ben 3 anni e ho ottenuto svariati certificati che attestano la mia preparazione in inglese. Tuttavia, all’età di 24 anni e con una laurea specialistica in comunicazione in mano, mi rendo conto che non è abbastanza.

Mi chiedo: Dove ho sbagliato?
Sei nella mia stessa situazione anche tu, vero? Ne sono certa, e so anche che se stai leggendo questo blog conosci anche la risposta.
Come on... molto semplicemente, non lo abbiamo mai davvero studiato, nè praticato. Dì la verità è di certo capitato anche a te di andare in vancanza, sicuro del tuo attestato, e balbettare frasi del tipo ..ehmm sorry ehmmm …can uhm can yooouuu help uhmmm meeee….?

Ma il peggio deve ancora arrivare.
Pensa a quel colloquio di lavoro quando, seduto su quella scomoda sedia in preda ad un’eccessiva sudorazione, il tuo futuro capo cambiò improvvisamente lingua cercando di capire a cosa corrispondesse davvero quella frase sul curriculum “inglese: livello ottimo scritto e parlato”.
In mente sempre e solo due parole: F*****G ENGLISH!
La soluzione è una sola, zaino in spalla è ora di andare per qualche mese in un paese anglofono, e l’Inghilterra è sempre la migliore scelta. A meno che tu non voglia parlare inglese come uno scandinavo o un canadese (ne conosco uno... e credimi non parla inglese ma una strana buffa lingua..mah!).

Durante gli anni universitari ho avuto l’opportunità di conoscere persone provenienti da tutto il mondo, Francesi, Tedeschi, Spagnoli, Colombiani e Australiani... e questo mi ha fatto riflettere... la mia percezione del mondo è cambiata. Il loro inglese anche se non perfetto era fluente, ma soprattutto il loro approccio alla vita era davvero diverso dal mio.
Diciamocelo oltre alla pizza, alle gite fuori porta con gli amici storici e alle lasagne della mamma… c’è di più. Lo so io e lo sai anche tu.
Allora, qualche mese fa ho realizzato: è giunta l’ora di partire, di mettermi alla prova, e non solo per migliorare il mio inglese. Così ho fatto domanda per uno stage e da un mese vivo con questa grande nuova famiglia.
Come in passato per diventare veri uomini bisognava superare difficili riti di iniziazione noi oggi siamo chiamati a questa prova.
E sinceramente credo sia molto più divertente fare questo che uccidere una tigre a mani nude per poi tornare al villaggio con la pelle della bestia sulle spalle... (ok..se riesci a tornare!).

È giunta l’ora di partire. E ricorda che: the cat can also be in many different places.

Kiss kiss
Francesca F.